Happy St Patrick’s Day!


We’ve been watching the StatCounter stats for our blog with interest over the last few days…

We can’t help with Polish or Italian but we can certainly tell you how to say Happy St. Patrick’s Day in Irish…

Lá Fhéile Pádraig Sona Duit (to one person)
(Pronounced: Law ale-ah paw-rig sun-ah ditch)

Lá Fhéile Pádraig Sona Daoibh (to more than one person)
(Pronounced: Law ale-ah paw-rig sun-ah deev)

An Old Irish Blessing
“May the road rise up to meet you.
May the wind always be at your back.
May the sun shine warm upon your face,
and rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the palm of His hand.”

From our HQ in Dublin, Ireland the StatCounter Team wishes you all a very happy St Patrick’s Day!

PS: Now – it’s over to you! How do you say Happy St Patrick’s Day in YOUR language?!


  1. “Maligayang araw ni St. Patrick’s” – from the homeland of Manny Pacquiao

  2. In Russian:
    “С днём Святого Патрика!”

    /pronounced: “S dnyom Svyatogo Patrika!”/

    Happy St. Patrick’s Day to you guys and thanks for the great service!

    (hope you won’t drink all the Guinness 🙂 )

  3. Happy Paddy’s day to all of you and thanks for the great work at statcounter.

  4. In swedish it’s: “Glad St. Patricks dag!”

    Got relatives in Wicklow 🙂

  5. Hi SC Team….just got back from our Wetherspoon’s pub having a single (honest!) Jameson’s Whiskey thinking of you guys! Great service for us small (really small!) websites.

  6. I am new to statcounter and LOVE IT. I didn’t know your base was in Ireland. We celebrate by listening to good Irish music and missing our many friends there.

  7. Happy St Patrick’s Day ! La multi ani de Sf Patrick !
    St Patrick’s Day is celebrated today in Bucharest, Romania, too, by all those with an Irish soul.
    Have a great party Irish people, wherever you are !

  8. Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh!

    In Swedish we would say “Glad St. Patrick’s Day”, mainly because we don’t celebrate it and a lot of people don’t even know what it is 😉

    … I’m geeky when it comes to Ireland, though! 🙂


  9. In the Netherlands it’s “Een fijne St. Patrick’s dag”
    Enjoy, cheeers!

  10. In my mother tongue (Afrikaans) it is:

    Gelukkige St Patrick’s dag vir jou! (To one person)
    Gelukkige St Patrick’s dag vir julle! (More than one person)

    To all at StatCounter, have a great day and keep up the good work!

  11. Hello!

    Lá Fhéile Pádraig Sona Daoibh!!!

    I can help with Polish: 🙂

    Radosnego Dnia Świętego Patryka Wam Wszystkim!

  12. Happy St Pats… To all at statcounter…. Leave the computers alone after a few guinnesses!

  13. Happy St. Patrick’s Day to the whole of Statcounter team and everyone as well.


  14. Haha, in our Chinese, it says “圣帕特里克节快乐!”

  15. Pingback: St. Patrick’s Day News « The World As I Perceive It
Comments are closed.

Try Statcounter free for 30 days

No credit card required. Downgrade to the free plan anytime.

Try it for FREE!