Happy St Patrick’s Day!


We’ve been watching the StatCounter stats for our blog with interest over the last few days…

We can’t help with Polish or Italian but we can certainly tell you how to say Happy St. Patrick’s Day in Irish…

Lá Fhéile Pádraig Sona Duit (to one person)
(Pronounced: Law ale-ah paw-rig sun-ah ditch)

Lá Fhéile Pádraig Sona Daoibh (to more than one person)
(Pronounced: Law ale-ah paw-rig sun-ah deev)

An Old Irish Blessing
“May the road rise up to meet you.
May the wind always be at your back.
May the sun shine warm upon your face,
and rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the palm of His hand.”

From our HQ in Dublin, Ireland the StatCounter Team wishes you all a very happy St Patrick’s Day!

PS: Now – it’s over to you! How do you say Happy St Patrick’s Day in YOUR language?!


  1. Happy St. Patricks, a tad late. Happy “MayDay” then.

    Love your service! Thanks for all your hard work.

  2. I am late,but hope you have a nice St.Patrick’s Day!And enjoy your everyday!

  3. In South Africa we have 9 local languages. In Afrikaans we say: Mag jy a geseende Paaswees he. Loosely translated: May you have a blessed Easter.

  4. A little bit late but wishing a Happy St. Patrick’s Day to all irish friends at statcounter.

  5. Great Statscounter!
    Wishing you all that you had a great St. Patrick’s Day 2010!
    Up the Irish 😉

  6. Can just say that the next big holliday will be nothing like St Patrics day in Irland! WOW!

  7. Sorry for being late, but…

    Here in Italy we say “buon giorno di San Patrizio”.

    So… buon giorno di San Patrizio a tutti! (happy St Patrick’s day to all).

  8. We love stat counter, but agree, there have been some issues. Happy belated St. Patty’s all the same!

  9. Statcounter only works one in every 4 occasions I go on there now.Used to always work. Is your site congested?

    My blackberry takes ages to load one blog page…(2 mins) but does load your statcounter every time

  10. Better late than never 🙂

    Happy rest of the year !

    Plenty of Guiness should fix that for sure .. for sure

Comments are closed.

Try Statcounter free for 30 days

No credit card required. Downgrade to the free plan anytime.

Try it for FREE!