StatCounter Goes Global…!

Hi folks,

Our Mission…globe
At StatCounter, it’s our mission to help webmasters, bloggers and other interested parties to grow and improve their websites, blogs and online businesses.

While we already have members in over 200 countries worldwide, we want to reach out to an even wider audience…

To achieve this, we have been working on translating StatCounter. This means that many current members will soon be able to access StatCounter in their native languages AND we will also be able to reach many non-English speakers for the very first time!


languages3

Going Hungarian…
This is why we are delighted to announce that StatCounter is now available in Hungarian! The Hungarian translation of StatCounter acted as a “trial” for us and allowed us to set up all the systems required to translate the site into numerous other languages.

Going Global…
Now… we need YOUR help. We are looking for volunteers to help us translate the site into other languages. Volunteer translators must be native speakers of a non-English language but also have strong English skills.

What Languages?
This is entirely up to you, our members! Translations will be prioritized based on the demand for the different languages… so let us know your preferences!

Volunteers
If you would like to volunteer to help with this project, then please accept our sincere thanks. We are so grateful to each and every one of you for considering this request and for your support for StatCounter.
To get started, you must open a StatCounter Translator Account. You’ll find out further information by clicking the link below:

Join the StatCounter Translation Team!

For administrative reasons, the number of translators per language will be capped. This may mean that we will be unable to accept everyone who volunteers to help with this project or, in certain circumstances, it may be necessary to suspend/close some Translator Accounts. Please accept our sincere apologies if we are unable to accept your offer of assistance at this time and we thank you in advance for your understanding in this regard.

Please feel free to leave any questions, comments or feedback below. Thanks!

275 Comments

  1. Can’t log onto your Web site…”Connection interrupted.” Constantly!

    StatCounter Team Response:
    Sorry to hear you’re having trouble Bob – everything is 100% with StatCounter. Perhaps it was a local ISP issue? Drop a line to support AT statcounter DOT com if you continue to have problems and we’ll be glad to help further.

    Thanks!

  2. 100 logs not enought 😀

    StatCounter Team Response:

    Do you know that StatCounter has provided 500 logs for free since 2007? See here!

  3. “”Aodhan, do you read me? What about an official thread to list all updated partition? And maybe an approx date of which partition will be updated?””

    This is quoted from the forum a few months agao and we never got a reply.

    That would be a good start.

    StatCounter Team Response:
    Hi Rhialto,

    Work continues on the conversion project – it has certainly taken much longer than we had hoped, however, please do know that we are as anxious as our members to roll out these improvements. The delays have been frustrating and we are so grateful for the patience and support of our members. We will post details in the forum as soon as we have a more definite timescale for the upgrading of each partition.

  4. Statcounter is simply the best.
    I might be able to help with the French translation. Keep on with the good work.
    Best greetings and many thanks.
    Viviane

  5. As always, thanks very much. You folks go “above and beyond”, and your help has even eased my life, as a webmaster, in dealing with my clients. I don’t need the alternate languages, but certainly, I can’t begrudge those who do. Superb.

  6. I’d love to have it Sinhala as well.I have made use of statcounter to the fullest to track my visitors.Well done.

  7. Great idea to translate an already great product into other languages. My language is Swedish, but seriously … English works just fine for me!

  8. Pingback: romunov’s blog et al :: Translate StatCounter into your language :: March :: 2009
  9. I think you should make Statcounter work with Safari before translating it into obscure languages.

  10. I am fluent in Finnish and English. I would like to see the scope of the work and the complete terms before making a commitment.

    Cheers, Osku

  11. I’m willing to help translate to Hebrew, but it does have the issue of running right to left, which can complicate things.

  12. Good product which I greatly appreciate, have been using it for well over 5 years now in various projects. Could help some–but not all–with translation into Swedish

  13. I just twittered…Congrats!!

    Hey how come StatCounter ain’t on Twitter YET !!!?!?

    @pompoB

  14. Hi,

    I will be more than happy to help you translate this fantastic site in Maltese

  15. I think your service and support is outstanding!

    With new languages, you are sure to increase your traffic and allow other webmaster to do the same..

    Thanks for everything!

  16. Statcounter is the best, I really like the detailed pageload stat, it shows me who are my visitors are where they are from. I also label the frequent visitors.

  17. Hi!

    Congratulations,
    Statcounter is a good software!

    We suggest spanish language.

    Greetings!

Comments are closed.

Try Statcounter free for 30 days

No credit card required. Downgrade to the free plan anytime.

Try it for FREE!